Excursie naar Segovia en Ávila

Afgelopen weekend was er een excursie naar Segovia en Ávila, twee prachtige historische steden op nog geen twee uur rijden van Salamanca.

Segovia
Segovia is gelegen op een hoogte van 1000 meter aan de voet van de Sierra Guadarrama. De stad bezit twee monumenten die een bezoek meer dan waard zijn: Het middeleeuws kasteel het Alcázar de Segovia en een Romeinse aquaduct.
 
 
Alcazar de SegoviaHet Alcázar de Segovia is gebouwd in de twaalfde eeuw en onderging gedurende lange tijd vele verbouwingen. Alfons VI had een belangrijk aandeel in de bouw van het Alcázar en latere koningen van Spanje hebben hun steentje bijgedragen om tot de huidige indrukwekkende stijl te komen. Vorstin Isabella financierde van hieruit de eerste reizen van Columbus wat leidde tot de ontdekking van Amerika, ze huwde hier de koning van Aragon, zodat Spanje ontstond en Filips II bestuurde hiervandaan De Nederlanden.
 
Het Romeinse aquaduct is bijna 30 meter hoog, heeft een totale lengte van 728 meter en was onderdeel van de 16 kilometer lange waterleiding tussen Ríofrío en Segovia. Het is opgebouwd uit zo’n 25.000 stenen, zonder dat er gebruik gemaakt is van cement. Het aquaduct was nog tot eind 19e eeuw in gebruik. 
 
 
 
Ávila
Ávila is de hoofdstad van Castilla y Léon en de hoogstgelegen (en koudste) hoofdstad in Spanje. De stad is vooral bekend om haar goed bewaarde middeleeuwse muur die, samen met de binnenstad en de kerken buiten de muur, zijn opgenomen op de Werelderfgoedlijst van Unesco.
De kathedraal van de stad is gebouwd in de XII-XV de eeuw. In deze kathedraal ligt Adolfo Suarez begraven, de eerste president na het herstel van de democratie na het regime van generaal Franco.
Teresa de Avila
Ávila is de geboorteplaats van schrijfster Teresa de Ávila (1515 - 1582), een van de heiligste figuren in het aarts katholieke Spanje. Over haar geboortehuis is een kapel en een kerk gebouwd en in een bijgebouw is naast diverse souvenirs zelfs een vinger - inclusief ring - van haar te zien.
 

Activiteiten 24-11-2014 tm 30-11-2014









 
 
Deze week gaan we, om alvast in de kerststemming te komen, een adventskalender maken. Natuurlijk zijn er meer activiteiten, waaronder een kookworkshop, een expositie in DA2, een oude gevangenis, en een internationale feestavond. In het weekend bezoeken we Cáceres en Toledo.
 
Maandag 24, 17:30: Film – We beginnen de week met de film Volver.
 
Dinsdag 25, 19:00: Advent kalender maken – Help mee met de creatie van onze adventskalender.  Duur +/-  1h30min.
 
Woensdag 26, 18:45: Kookworkshop – Deze week gaan we een overheerlijke paella maken.
Duur +/-1h.

Donderdag 27, 18:30: Expositie – In het museum van moderne kunsten DA2 (oude gevangenis van Salamanca) gaan we het werk van de uit Salamanca afkomstige kunstenaar Enrique Marty bekijken. Duur +/- 1 uur.

Vrijdag 28, 19:00: Internationale feestavond – Vanavond houden we een internationale feestavond waarbij iedereen een typisch gerecht meeneemt uit zijn of haar land (hartig of zoet).
Duur: +/- 1h30.
 
Zaterdag 29, Excursie – Vandaag gaan we Cáceres en Plasencia ontdekken.
Schrijf je in vóór woensdag 14:00.
 
Zondag 30, Excursie  - Vandaag bezoeken we Toledo, een van de oudste steden van Spanje.
Schrijf je in vóór woensdag 14:00.
 
Vergeet niet om je van te voren bij de receptie in te schrijven voor bovenstaande activiteiten.
Per activiteit is een minimum van 3 personen verplicht, indien anders staat aangegeven. Het is ten zeerste aan te raden om deel te nemen aan de activiteiten om zo andere studenten van de school te leren kennen, je kennis van de Spaanse cultuur te verbreden en op een leuke manier de Spaanse taal te oefenen en verbeteren.
 

‘El Barrio Oeste’, dynamische wijk in Salamanca

“Vernieuwen of doodgaan” is het motto van de wijk ‘‘El Barrio Oeste’. De wijk is afgelopen jaren veranderd van een alledaagse wijk in een van de grootste street-art iconen van de stad.
 
 
 
De bewonersvereniging ‘Zoes’ is verantwoordelijk voor het in gang zetten van de activiteiten die deze wijk momenteel typeren. Sinds de oprichting in 1977 heeft de vereniging een lange weg afgelegd en zich gevoegd naar de nieuwe trends. Het uitgangspunt is een sociaal project dat zich richt op de participatie van de buurt. Met deze opzet wil de organisatie overbrengen wat voor buurt Barrio Oeste is, of beter gezegd: hoe de inwoners leven, hoe ze zich vermaken, hoe ze werken, verbonden zijn en zich onderscheiden. El Barrio Oeste is een sociale buurt waar de buurtbewoners centraal staan.
Een van de programma’s is ‘Quedamos y Punto’, (‘we spreken af en breien’), een gezelschap van heuse breikunstenaars. Omdat ze zo’n beetje álles breien wat gebreid kan worden, heeft deze actie een verrassend effect. Dit fenomeen wordt ‘urban knitting’ genoemd en heeft als doel het verbeteren van de uitstraling van de wijk en het vrouwelijker maken van de leefomgeving, als tegenhanger van de ‘mannelijke’ graffiti.
Enkele voorbeelden van wat je in de straten van de Barrio Oeste kan tegenkomen, is een gebreide Engelse telefooncel, een met gerecycled wol ingepakte fiets, bomen omhuld met gekleurd breiwerk en diverse andere creatieve uitingen.
 

 
Wat ook opvalt zijn de kunstwerken op garagedeuren, rolluiken en muren, gemaakt ter gelegenheid van de graffiti- en muurschilderingenwedstrijd.
Hier zijn onze studenten Spaans te zien die de schilderijen bewonderen:
 
 
 
Maar er is meer! Tentoonstellingen, wedstrijden, een hardlopengroep, reizen (de volgende geplande bestemmingen zijn Lissabon en Sintra), sociale projecten, hardloopevenement ‘milla urbana’... Bovendien is er onlangs een nieuw cultureel centrum geopend om kunstprojecten aan het publiek te presenteren: La Salchichería.
Meer informatie over wat de wijk te bieden heeft is te vinden op de website van ‘Zoes’: www.zoes.es.
 
 
 
 

Activiteiten 17-11-2014 - 22-11-2014

Deze week worden er weer diverse activiteiten georganiseerd, waaronder een fietstour, fototour, en tapastour. Meld je snel aan bij de receptie!

Maandag 17, 17:00: Fiets tour – We maken een fietstour over de fietspaden van Salamanca. We starten op Puente Romano. Duur: 1 uur.

Dinsdag 18, 18:45: Avond fotowandeling – Ontdek de beste plekken om foto's te maken van Salamanca bij nacht. De beste en meest originele foto wordt gepubliceerd op onze Facebook-pagina facebook.com/colegiotiatula. Duur: +/- 40 minuten.

Woensdag 19, 18:30: Biljart -  Daag je klasgenoten uit voor een spelletje biljart.

Duur: +/- 1 uur.

Donderdag 20, 17:30: Muziekconcours – Studenten van diverse conservatoria nemen het tegen elkaar op in een muziekconcours.

Vrijdag 21, 19:30: Tapas tour – Kom de pinchos proeven van de diverse tapasbars aan de Calle Van Dyck. Duur +/- 1,5 uur.

 
Zaterdag 22, Excursie naar Segovia en Ávila en een weekendexcursie naar Porto, Portugal.
Schrijf je voor woensdag 19 november in voor deze activiteit. Voor meer informatie, vraag onze collega´s van de receptie.  

We herinneren je eraan om je in te schrijven voor de activiteiten aan de receptie (Per activiteit is een minimum van 3 personen verplicht, indien anders staat aangegeven). We raden onze studenten ten zeerste aan om deel te nemen aan de activiteiten om zo andere studenten van de school te leren kennen, de kennis van de Spaanse cultuur te verbreden en op een leuke manier de Spaanse taal te oefenen en verbeteren.

Mijn laatste dag bij Tía Tula

En toen was alweer mijn laatste dagje aangebroken bij Tía Tula... Daar waar ik 6 maanden geleden begon en bijna geen woord Spaans begreep, waar ik alleen aankwam en niemand kende. Nu 6 maanden later, spreek ik een aardig woordje Spaans en hoef ik me in Salamanca nooit meer alleen te voelen. 

In deze zes maanden heb ik een hoop geleerd, zowel Spaans als de Spaanse cultuur en heb ik kennis mogen maken met prachtige steden en prachtige mensen :).

Salamanca is een perfecte stad om te beginnen met Spaans, of om je Spaans te verbeteren. De sfeer is geweldig en de mooie gebouwen vervelen nooit. Mijn favoriete plek in Salamanca is El huerto de Calixto y Melibea, waar je een mooi uitzicht hebt op de kathedraal en er een speciale sfeer hangt. Ik heb in Salamanca genoten van de tapas en restaurants, het studeren en zonnen in Parque de Jezuitas en Plaza Mayor en het zien verbeteren van mijn Spaans.

Vanuit Salamanca zijn er genoeg mogelijkheden om tripjes te ondernemen, zo ben ik in San Sebastian, Madrid, Granada, Sevilla, La Alberca en Avila geweest en zal ik mijn avontuur eindigen in Barcelona! 

Ik zal Salamanca nooit vergeten, bedankt voor een waardevolle ervaring!

¡Muchos besos!



Semana Santa in Salamanca


Semana Santa is in volle gang, de heilige week voor Pasen, waarin er elke dag processies te zien zijn. De processies, of optochten, bestaan uit groepen kerkgangers die zich langzaam voortbewegen met muziekinstrumenten en zware ladingen (zoals beelden van Maria of Christus). Tijdens dit lijden, wat er soms tot bloedens aan toe gaat, laten zij zien solidair te zijn aan Jezus tijdens zijn kruisiging. 

Het verhaal gaat dat er in sommige landen mensen zichzelf laten kruisigen uit solidariteit. Voor mij is het een beetje een angstaanjagend idee, en de namen van de processies klinken ook niet zo gezellig. Ik heb me toch over laten halen om een processie te kijken met de naam: Hermandad de Nuestro Padre Jesús Flagelado y Nuestra Señora de las Lágrimas, Broederschap van Onze Vader de toegetakelde Jezus en Onze Vrouw met de tranen. 

De mannen met hoge puntmutsen, in verschillende kleuren, doen het lijken op de racistische groepering in de Verenigde Staten.

Bijgevoegd zijn de foto´s van de processie vanaf het balkon van Tia Tula. Voor mij was het een bijzondere ervaring, met de sfeer en muziek. Maar ik heb besloten dat het toch niet echt mijn ding is. 


Activiteiten 14/04 - 18/04

Ik kijk rond en ik realiseer me nu dat de lente aangekomen is, hier in Salamanca .
De steen van Villamayor is makkelijk om mee te werken, omgevormd tot een kerk, universiteit, school en de kathedraal; volgens de wensen van een steenhouwer rekening gehouden met geweven motieven. In het voorjaar is ´s avonds alles verlicht en overdag geven de gouden stralen van de zon zijn charme aan deze stad..

De blauwe lucht boven de stad, terwijl helder water tussen de rotsen stroomt, met een blik op de aarde en de fris groene bomen en weiden. Viooltjes staan gelukkig te zijn in het gras onder een stralende zon, licht en vrolijk, dat verwarmt het hart van ieder van ons ook.
De lente in werkelijkheid, ligt vooral in de ziel, komt wanneer hij wil, volgt niet een seizoen, maar het loont wanneer deze ontwaakt tot de bloei van een nieuwe emotie, en deze nieuwe emotie bloeit voor mij in slechts een stad vandaag: SALAMANCA .

Deze week bieden we drie activiteiten aan:

Maandag 14, 18:00: Scala Coeli, we zullen de toren beklimmen van la Clerecía, om het uitzicht te bewonderen van bovenaf. Kosten: €3.75

Dinsdag 1517.30: Expositie: Monument Salmanticae - Dit monument biedt de kans om dichterbij de geschiedenis van Salamanca te komen. In de oude kerk Dan Millán creërde de stad een monument die een interpretatie geeft van de stad en zijn architectuur vanaf het verleden. 


Woensdag 16, 21:30: Processie - Vanaf het balkon van Tia Tula kijken we neer op een processie: Nuestro Padre Jesús Flagelado en Nuestra Señora de las Lágrimas.

Donderdag 17 en Vrijdag 18 zijn feestdagen en zal de school gesloten zijn.

Verschil qué en cuál.

Gisteren heb ik het verschil tussen qué en cuál beschreven. Vandaag vond ik een schema dat het wat duidelijker weergeeft:


OEFEN HIER!

Succes :)

Oefenen in het spaans (tips)

Ik ben op zoek gegaan naar sites/ verhalen en tips om Spaans te leren en/of te verbeteren. 


Tip 1: Luister naar Spaanse muziek. Wist je dat Beyonce, Christina Aguilera en Shakira veel in het Spaans zingen? Zoek op youtube naar nummers inclusief songtekst in beeld (letra)
Kijk ook eens op deze site, waar de Spaanse songteksten zijn vertaald in het Nederlands.

Tip 2: Kijk Spaanse films met Spaanse ondertiteling, voor beginners is het aan te raden films te kijken die je al een keer hebt gezien. Bij Tia Tula bieden we films aan om te lenen en te bekijken. 

Tip 3: Maak nieuwe spaanse vrienden op internet en e-mail of chat in het Spaans.

Tip 4: Zet je telefoon/ computer instellingen op Spaans en leer ongemerkt nieuwe woorden.

Tip 5: Schrijf elke dag een paar woorden op die je wilt onthouden, probeer deze woorden te gebruiken gedurende dag zo dat je ze beter onthoudt.

Tip 6: Zoek frases en español op pinterest .

Tot slot nog even het verschil tussen Que en Cual vermeld:

¿Qué? Vraagt naar een definitie of karakteristieke eigenschap of een beslissing tussen verschillende objecten (heterogeen).
Que + verbo (excepto ser)
Que + zelfstandig naamwoord
- ¿Qué significa...?
¿Cuál? Vraagt naar een keuze uit een aantal dingen of zaken (homogeen).

- ¿Cuál es la diferencia entre...?
- ¿Cuál es tu problema?
- ¿Cuál es tu dirección?
Let op: Cual kan niet worden geplaatst voor een zelfstandig naamwoord. (altijd ´que´)

Heb je nog een goede tip? Reageer dan op dit bericht, en help ons en jezelf om onze talenkennis te verbeteren!

Activiteiten 31/03 - 04/04

Deze week hebben we weer te maken met wat kouder weer, niks aan de hand, we plannen onze activiteiten gewoon weer binnen in. Daarnaast is het deze week: Feest van de film, dit houdt in dat elke willekeurige film je maar €2.90 kost van 31/03 - 02/04. Bovendien een goede manier om je Spaans te oefenen.

Hier kan je vinden welke films spelen en aanraders zijn. Een aanrader van onze kant is: ocho apellidos vascos.

Maandag 31, Bioscoop – profiteer van de voordeligheid van de dagen ma-di-woe in de bioscoop en grijp deze kans om op een leuke manier je Spaans te verbeteren. Registeer je via deze website om je tickets te bemachtigen: http://fiestadelcine.com/ , wij kunnen je hierbij helpen mocht dat nodig zijn. 

Dinsdag 117.00: Museum Automobiel - We zullen een bezoek brengen aan het museum waarin auto´s zijn tentoongesteld van vroeger tot aan nu en waar er ook aandacht wordt gewijd aan de toekomst.  

Woensdag 2, 20:00: Kookklas - maak met ons je eigen Spaanse tortillas en een tapasgerechtje en eet deze vervolgens op onder het genot van zelfgemaakte Sangria. Prijs: 6 euro, Locatie: Tia Tula, duur: 1u30

Donderdag 3, 20:00: Tapas - Probeer met ons verschillende barretjes uit in het centrum, waarbij we van de lekkerste tapas zullen genieten. Prijs: je eigen consumptie. 

Vrijdag 4, 20.00: Intercambio & tafelvoetbal/ biljart -  We zullen in een van de barren in het centrum afspreken om de talen Engels en Spaans uit te wisselen onder het genot van een partijtje biljart/ tafelvoetbal.

We herinneren je er nogmaals aan om je van te voren in te schrijven voor de activiteiten aan de receptie (Per activiteit is een minimum van 3 personen verplicht, indien anders staat aangegeven). Indien de prijs niet vermeld wordt is de activiteit gratis of de prijs van je eigen consumptie. We raden onze studenten aan om deel te nemen aan de activiteiten zodat ze andere studenten van de school kunnen leren kennen, hun kennis van de Spaanse cultuur kunnen verbreden en zodat ze hun Spaans op een leuke manier kunnen oefenen en verbeteren.

Weekendje Granada - Voorbeschouwing.

Zaterdag (22 maart) organiseert de organisatie Viamar een trip naar Granada. Ik ben op zoek gegaan naar meer informatie over deze stad om te kijken of deze stad een bezoekje waard is.

Op verschillende websites lees ik dat Granada een levendige stad is met een leuk uitgaansleven en natuurlijk de beroemde Alhambra. 20% van haar inwoners is student en ook heeft zij de meeste kroegen (relatief gezien) in vergelijking met andere steden in Spanje. Door zijn 800 jarige bezetting door de arabieren, zijn er veel Arabische invloeden te zien in de stad, zoals het middeleeuwse fort en de oude badhuizen.

Alhambra
Het fort heeft zijn naam te danken aan de rode aarde waarop het is gebouwd, al- kalat al-Hamr: het kasteel op de rode aarde. De bouw van dit inmense monument begon in 1238 en werd in 1492 veroverd door katholieke koningen, die midden in het gebouw met de bouw van een renaissancistisch paleis begonnen. Hordes touristen komen naar Granada voor een bezoek aan de Alhambra, waardoor er op deze plek een overvloed is aan touristen en hiermee souvenirshops etc. Een bezoek aan dit monument kost €15,-


Hop on, hop off bus
Deze dubbeldekkers zijn te zien in veel grote steden en zeker voor kortdurig bezoek is dit concept de moeite waard. Voor €17.95 koop je een ticket voor 48uur, waarmee je op verschillende speciale haltes kunt instappen in deze bus, zo vaak als je wilt. De bus rijdt om het halfuur in de periode van 16 maart t/m 31 juli. De totale duur van begin tot eindhalte is 80 minuten. De bus verschaft headsets die je tijdens de route informeren over verschillende bezienswaardigheden. De plaatsen waar de bus stopt zijn: Acera Del Darro, Santa Maria De La Alhambra, Alhambra, Palacio De Congresos, Parque De La Ciencias, Museo De Lorca, Arabil, Campus Universitario, Cartuja, Plaza De Toros

El Albaicín

´De Moorse wijk ‘el Albaicín’ is een gezellige wijk met veel kronkelwegen, smalle straatjes en terrasjes. Er kan waterpijp worden gerookt, een traditioneel theetje worden gedronken, maar er zijn ook veel leuke winkeltjes met leren tassen, sieraden, lampen en nog veel meer.´ - Grandioosgranada.nl
Bijzondere tapasbar: Trastienda
Trastienda: achter de winkel, is een tapasbar waar je kan genieten van heerlijke tapas en wijn/ cava, volgens de website Youropi.com. De bar bevindt zich dicht bij het touristische Plaza Nueva en lijkt op het eerste gezicht een doodgewone kleine tapasbar. Om in het knusse zitgedeelte te komen, moet je langs de toonbank, waar de enthousiaste eigenaresse probeert haar vleeswaren te slijten. - Calle de los Cuchilleros, 18009 Granada

Bijzondere bar: El Verdi
Een bijzondere plek om je avondje uit te beginnen met een cocktail. ´Het is net of je een huiskamer binnenstapt met klassieke fauteuils, groene lampen, schilderijen, sigarenlucht, jazzy muziek, overal kaarsjes en een statige besnorde kale barman, helemaal in pak.´ Youropi.com - C/ Sacristía de San Matías, 18, 18005 Granada 

¨Granada is een gezellige stad, met kleine straatjes die op leuke pleintjes uitkomen, verborgen lokale barretjes en veel meer en daarom is het zeker een aanrader om wat langer dan één dag in deze stad te blijven. Maar terugkomen kan natuurlijk ook altijd nog!¨ - Grandioosgranada.nl

Ik denk dat ik mijn keuze gemaakt heb, ik hoop mijn ervaringen volgende week met jullie te kunnen delen :)
Liane - student Tia Tula.


Activiteiten 17/03 - 21/03

Opnieuw beginnen we de week met een zonnetje!

Eindelijk hopen we de koude winter te beïndigen en beginnen we de verschijnselen van de lente te zien.

Een duidelijk teken zijn de prachtige beelden van de bloeiende kersenbloesem. :) 
En met deze vreugde, die het goede weer veroorzaakt, delen we je de nieuwe activiteiten mede.

Deze week bieden we een trip naar Granada aan met de organisatie Viamar. Dit is een kans om deze mooie stad te bezoeken in slechts een weekend tijd, deze trip is inclusief: transport, een begeleide tour en hotel met ontbijt.

Maandag 17, 20.00: Cien montaditos – Probeer met ons de mini sandwiches. Gebaseerd op een concurrentieprijs strategie, die ontstaan is door de crisis. De branch loopt goed en is snel geaccepteerd door de spanjaarden. Prijs: je consumptie Locatie: Tia Tula - Duur: 1u

Dinsdag 18, 20.00: Bordspellen - Speel met ons Parcheesi of andere bordspellen. Prijs: je consumptie Locatie: Tia Tula - Duur: 1u30

Woensdag 19, 12.00 / 17:00: Film - Grijp deze kans om op een leuke manier je spaans te verbeteren. Locatie: Tia Tula - Duur: 1u30

Donderdag 20, 20:00: Wijnproeverij - Hoe onderscheid je de éne wijn van de andere wijn? Proeverij van drie wijnen: 1 Rioja, 1 Ribera en 1 witte wijn, aangevuld met de typische Spaanse vleeswaren (peperoni, ham, chorizo) en kazen. Deze activiteit is alleen geschikt voor studenten boven de 18 jaar. Prijs: €10,-  

Vrijdag 21, 20.00:Tapas route - We bezoeken verschillende tapas barren in de buurt van Calle van Dijck. Prijs: +/- €6,-

Zaterdag 22, Granada inclusief: bus, hotel incl. ontbijt en gids (begeleide tour door de stad). Prijs: €69,-


We herinneren je er nogmaals aan om je van te voren in te schrijven voor de activiteiten aan de receptie (Per activiteit is een minimum van 3 personen verplicht, indien anders staat aangegeven). Indien de prijs niet vermeld wordt is de activiteit gratis of de prijs van je eigen consumptie. We raden onze studenten aan om deel te nemen aan de activiteiten zodat ze andere studenten van de school kunnen leren kennen, hun kennis van de Spaanse cultuur kunnen verbreden en zodat ze hun Spaans op een leuke manier kunnen oefenen en verbeteren.

Activiteiten 3/3 - 7/3


Deze week hebben we de activiteiten gewijd aan het beter leren kennen van de Spaanse gewoonten en het oefenen van de taal. We bieden ook deze week weer onze film-activiteit, waarbij je een film kijkt met je mede-studenten en waarbij je je luistervaardigheid kunt verbeteren. Op vrijdag bieden we onze intercambio, waarbij we een halfuur Engels spreken en een halfuur Spaans, met een mix van Engelse en Spaanse studenten.

Donderdag zal er een tour door de stad zijn, begeleid door één van onze medewerkers, waarbij je niet alleen een impressie van de stad krijgt, maar ook je medestudenten beter leert kennen en boven alles je Spaans verbeterd. 

Maandag 24, 17.30: Film –  Grijp deze kans om op een leuke manier je Spaans te verbeteren. 

Dinsdag 25, 18.00: Museum Automobiel - We zullen een bezoek brengen aan het museum waarin auto´s zijn tentoongesteld van vroeger tot aan nu en waar er ook aandacht wordt gewijd aan de toekomst.  

Woensdag 26, 20.00: Zoetigheden - Geniet van de zoetigheden van restaurant/ bar Mandala, zoals koekjes, taartjes en ijs. 

Donderdag 27, 20.00: Begeleide tour - Breng een bezoek aan de belangrijkste monumenten van Salamanca onder begeleiding van een persoon van de school, die je uitleg zal geven over de historie en de betekenis van het monument. 

Vrijdag 28, 20.00: Intercambio & tapas - We zullen in een van de barren in het centrum afspreken om de talen Engels en Spaans uit te wisselen. 

We herinneren je er nogmaals aan om je van te voren in te schrijven voor de activiteiten aan de receptie (Per activiteit is een minimum van 3 personen verplicht, indien anders staat aangegeven). Indien de prijs niet vermeld wordt is de activiteit gratis of de prijs van je eigen consumptie. We raden onze studenten aan om deel te nemen aan de activiteiten zodat ze andere studenten van de school kunnen leren kennen, hun kennis van de Spaanse cultuur kunnen verbreden en zodat ze hun Spaans op een leuke manier kunnen oefenen en verbeteren.

Carnaval in Ciudad Rodrigo

Je hebt in de vorige post al kunnen lezen dat er deze week weer carnaval wordt gevierd én zo ook in de stad Rodrigo. Hierbij informeren we je over de geschiedenis van het carnaval, de stad Rodrigo en alles wat je nog meer moet weten over dit evenement.

Geschiedenis van de carnaval
Over de oorsprong van de carnaval bestaan verschillende mythen, degene die ik op internet het meest terugvind is deze: carnaval begon in Italië en is een afleiding van de Romeinse Saturnaliën, een Romeins feest ter ering van de god Saturnus. De carnaval vindt plaats voor het begin van de vastentijd, 40 dagen voor pasen waarin christenen geen vlees mochten eten. De naam van dit feest stamt mogelijk ook af van de latijnse woorden voor vaarwel aan het vlees: Carne vale.

Ligging rodrigo
Rodrigo
Rodrigo ligt op slechts 30 km vanaf de Portugese grens en op ongeveer 90km vanaf Salamanca-stad. Door deze ligging is er een uitgebreide geschiedenis waar te nemen in deze stad, als gevolg van grensconflicten. De stad is omringd door muren en beschikt over interessante gebouwen zoals de vele gouden gevouwen, zijn paleizen en kerken. In 1944 Ciudad Rodrigo werd uitgeroepen tot een historische artistieke combinatie door het Nationaal Erfgoed.

Carnaval in Rodrigo
Om je een zo goed mogelijk beeld te geven van carnaval in Rodrigo heb ik een beschrijving van een student van Tia Tula gebruikt uit een eerdere post.
¨Mensen vrolijk verkleedt in de meest originele kostuums, zwetend wandelend over de straten in de warme lentezon. Als je niet aan de ongeschreven regel van je verkleden hebt gedaan, voel je je net een buitenbeentje. Gelukkig bieden de vele kraampjes naast hapjes en drankjes ook last-minute kostuums aan, dus er onderuit komen kan niet. Anders dan in Nederland waar versierde carnavalwagens het straatbeeld vullen, is Ciudad Rodrigo gevuld met rondrennende stieren. Op het decor van een middeleeuws dorpje, rennen de stieren door de geblokkeerde straten, waar het publiek ze onder het genot van wat drank en eten aanmoedigt. De stieren zullen uiteindelijk eindigen in de arena, waar de verklede mensen getuigen zullen zijn van het stierenvechten. Maar waar komt die eeuwenoude fascinatie van Spanjaarden voor stieren vandaan? De traditie blijkt diepgeworteld te zijn in de Spaanse cultuur, waar al sinds de Griekse mythologie bewondering voor de mythische krachten van de stier is. Waarbij het uiteindelijk allemaal om de strijd tussen man en stier gaat, waar de mannelijke superioriteit vrijwel altijd zegeviert. Uiteenlopende meningen over stierenvechten daargelaten, geeft Ciudad Rodrigo een goed beeld van gepassioneerde Spanjaarden, eeuwenoude tradities, geweldige creatieve kostuums en een uitstekend voorbeeld van hoe goed de Spanjaarden een feestje weten te vieren. En dat allemaal in dat kleine stipje op de kaart.¨

Liane - student Tia Tula

Activiteiten 24/02 - 01/03

Het is weer tijd voor de jaarlijkse carnaval in de stad: Rodrigo. Alhoewel carnaval op elke plek verschillend wordt gevierd, schijnt de carnaval in de stad Rodrigo één van de oudste tradities te zijn in Spanje.

Dit evenement houdt in: stieren die door de straat rennen, geleidt door mannen op paarden, stierengevechten, muziek, kostuums en dansende mensen.

Als je geïnteresseerd bent om naar deze stad te gaan en mee te feesten, dan is dit je kans! Organisatie Viamar organiseert een busreis voor €15,- naar deze stad. Draag je mooiste kostuum en feest mee!

Ya estamos todos aquí
con muchísima ilusión
la alegría empieza ya
al llegar el Carnaval
La campana gorda que en la torre
colocaron de la catedral,
volverán a fundirla de nuevo
porque dicen que suena muy mal
Eso dicen por ahí
no sabemos si será
la alegría empieza ya
al llegar el Carnaval
We hebben ons eigen feestje op de school, waar je in je mooiste kostuum wordt verwacht en waar we met zn allen de week afsluiten.

Hieronder vind je al onze activiteiten gedurende de week:
Maandag 24, 17.30: Film –  Grijp deze kans om op een leuke manier je Spaans te verbeteren. 

Dinsdag 25, 18.00: Speel gezelschapsspellen in de bar Al caraván, tevens een kans om je Spaans te oefenen ondertussen. Je betaalt slechts je eigen consumptie.

Woensdag 26, 17.00: Speel een potje basketbal, als het weer het toelaat.

Donderdag 27, 17.30: Fotowedstrijd, je zal een thema of onderwerp ontvangen en zullen hier allemaal foto´s van maken. Degene met de mooiste foto zal winnen en zal zijn/haar foto´s gepubliceerd zien worden op onze facebook.

Vrijdag 28, 20.00: Verkleedfeest, vier carnaval met ons, we wachten op jullie in jullie mooiste kostuums!

Zaterdag 1, Carnaval van de stier (€15,-) of Oporto (Portugal €69,-) met de organisatie Viamar. Schrijf je in voor deze activiteit voor dinsdag om 14:00, voor meer informatie over deze activiteiten, vraag onze collega´s van de receptie.

We herinneren je er nogmaals aan om je van te voren in te schrijven voor de activiteiten aan de receptie (Per activiteit is een minimum van 3 personen verplicht, indien anders staat aangegeven). Indien de prijs niet vermeld wordt is de activiteit gratis. We raden onze studenten aan om deel te nemen aan de activiteiten zodat ze andere studenten van de school kunnen leren kennen, hun kennis van de Spaanse cultuur kunnen verbreden en zodat ze hun Spaans op een leuke manier kunnen oefenen en verbeteren.

Data van de DELE examens

De vijf data voor het testen van de DELE examens zijn vastgesteld, de examens gaan plaats vinden in de maanden april (dag 11), mei (dagen 23 en 24), juli (dag 18), oktober (dag 17) en november (dag 22). Bovendien zijn de voorwaarden opgesteld en de plekken waar de examens worden gehouden vastgesteld.


De examendata en inschrijfdata zijn als volgt:

Examens in april

Dag 11, niveaus: A1, A2, B1, B2, C1 en C2
Inschrijven uiterlijk voor 7 maart

Examens mei

Dag 23, niveaus scholieren: A1 (nieuw), B1
Dag 24, niveaus: A1, A2, B1, B2, C1
Inschrijven uiterlijk voor 11 april

Examens juli

Dag 18, niveaus: B1, B2, C1
Inschrijven uiterlijk voor 13 juni

Examens oktober

Dag 17, niveaus: B1, B2, C1
Inschrijven uiterlijk voor 12 september

Examens november

Dag 22, niveaus: A1, A2, B1, B2, C1 en C2
Inschrijven uiterlijk voor 17 oktober

Onthoud:

De inschrijving is geopend voor alle examens vanaf 17 februari.

Hier vind je een PDF document met alle data: 


Daarnaast kunnen jullie oefenen met de modellen van de DELE examens verkregen via het Cervantes instituut, via de volgende link kun je de modellen downloaden als zip bestanden om makkelijker te werken met de documenten: 

Het mooiste woord in het Spaans

Alweer een aantal jaren geleden, in 2011, is het woord: Querétaro, uitgeroepen als mooiste woord in het Spaans op El día E georganiseerd door het Cervantes Instituut. 

Het woord werd voorgesteld door Gael García Bernai, een mexicaanse acteur. Querétaro is een stad in Mexico, en hoewel het de meeste stemmen kreeg, heeft het geen echte betekenis en staat het woord niet in het woordenboek. Querétaro staat voor isla de las salamandras azules, eiland van de blauwe salamanders. Zie hiernaast de uitleg van de acteur voor zijn keuze van het woord, het filmpje is in het Spaans.

Andere woorden die meededen in deze wedstrijd waren: Libertad (nobelprijswinnaar Mario Vargas Llosa), Alegría (acteur Antonio Banderas) en Meliflua (Shakira, betekenis: honingzoet). In totaal deden er 30 bekende Spaanse personages aan mee. 

Wat is jouw favoriete Spaanse woord?