Blog van de Spaanse talenschool Tía Tula Spaans leren in Salamanca, Spanje. Spaanse talenschool Tía Tula 蒂亚图拉 博客 (blog de Tía Tula en chino) ティアトゥラ スペイン語学校のブログ (blog de Tía Tula en japonés) Blog van de Spaanse talenschool Tía Tula Blog da Tía Tula, Colégio de Espanhol Blog di Tía Tula, Scuola di Spagnolo Blog de l'école d'espagnol Tía Tula Tía Tula Spanish School Blog Blog de Tía Tula, Colegio de Español

DELE examenmodellen.



(Artikel met recente updates, de laatste datum is 28 januari 2014)

We gaan hierbij door met het theme van de DELE examens, ingaande op de verzoeken van onze studenten, kan je hier de examens vinden van A1, B1 (beter bekend als het beginniveau), B2 (gemiddeld) en C2 (hoog niveau) van mei 2009 (de precieze datum van de examens is 16 mei 2009). Deze zijn verkregen en eigendom van het Cervantes instituut, zij zijn eindverantwoordelijk en reiken de diploma´s uit, zoals jullie weten. Voor meer informatie over deze organisatie en de examens, kijk dan op: DELE 

De volgende modellen dienen als voorbeeld en referentiekader:





We attenderen jullie erop dat jullie met welke twijfel en vragen dan ook, bij ons terecht kunnen. Dit geldt voor vragen over de DELE examens maar ook over onze  cursussen voor het voorbereiden op deze examens twijfel niet en mail ons: info@tiatula.com. We zullen je zo snel mogelijk antwoorden.

Update van 28 januari 2014

Hier heeft u de bijgewerkte lijst van de downloadbare examenmodellen, bijgevoegd ook het A2 en C1 niveau, waar voorheen alleen de niveaus B1, B2 en C2 werden onderzocht.
Deze examens zijn eigendom van cervantes (sectie DELE), wij maken slechts gebruik van deze examens en deze dienen als voorbeeld.

Examen DELE A1 (mei 2011)

Examen DELE A2 (november 2010)

Examen DELE B1 (2012; dit niveau heette voorheen het beginnersniveau)

Examen DELE B1 escolar (mei 2008)

Examen DELE B2 (2012; dit niveau heette voorheen gemiddeld)

Examen DELE C1 (november 2011)

Examen DELE C2 (november 2011; dit niveau heette eerst hoog niveau)

* Bovendien, voor de niveaus B1 en B2 verzorgt het cervantes instituut modellen van de examen in een interactieve form. Deze kan je vinden door op de volgende link te klikken: http://cvc.cervantes.es/ensenanza/dele/default.htm

Chinees Nieuwjaar, Vier het met ons!!

Deze week hebben we een speciale viering op vrijdag 31 januari: ¡Het Chinese nieuwjaar! Ook wel bekend als het lentefestival, het meest belangrijke feest van alle traditionele feesten in China. 31 januari 2014 begint het jaar 4712 volgens de Chinese kalender, dit komt overeen met het jaar van het paard.

Paard: Elegant, loyaal, vriendelijk en bezield. Het Paard is meestal populair en aantrekkelijk, en een geboren gastheer of -vrouw. Paarden houden van bijeenkomsten en kunnen anderen in beweging zetten en inspireren. Ze zijn levendig en onafhankelijk met leidinggevende capaciteiten. Eerlijk en direct. Ze hebben een fel temperament, en ze kunnen slecht geheimen bewaren. 

Ook heeft een Paard een brede belangstelling, onderneemt veel verschillende activiteiten en leeft daardoor vaak in tijdgebrek. Een Paard is een echte pragmaticus, bij een probleem wordt direct een oplossing gezocht. De eigen mening wordt snel en vaak verkondigd. Betrouwbaarheid is een van de beste eigenschappen van het Paard, een Paard doet altijd wat het heeft beloofd. Een betrouwbare en loyale vriend die je in een crises niet zal laten vallen. 

Als kind kunnen Paarden eindeloos vragen stellen, ze absorberen informatie, maar zijn geneigd al snel op te geven wanneer iets hen te moeilijk wordt. Het moet allemaal niet teveel moeite kosten. Ook driftbuien zijn een Paardje niet vreemd. Als volwassene heeft een Paard graag kinderen om zich heen. Paarden zijn goede ouders, erg geduldig, maar verwachten van hun kinderen wel dat ze gehoorzamen en zich aan de regels houden.

Ook benieuwd wat jouw chinese sterrenbeeld is? Wat zegt dit over jou?

Het is een periode vol met feesten en vieringen, welke begint met de dag van het nieuwe jaar en eindigt met het lantaarnfeest, de vijftiende dag van de eerste maand. Het feest wordt gevierd met vuurwerk, speciale maaltijden en familiebezoeken. Iedereen viert het feest, gedurende de eerste drie dagen van het festival.

Tijdens dit festival doen alle familieleden extra veel moeite om bij elkaar te kunnen zijn en een grote maaltijd te kunnen delen. Tijdens deze data zit daarom het openbaar vervoer overvol.

Zoals in alle feesten in China, gaat ook dit festival gepaard met de traditionele keuken. De gerechten die worden voorbereid voor deze dag staan symbool voor goed geluk.

Voor het ontvangen van het ´lentefeest´, maken de mensen hun huizen schoon met oude bezems die vervolgens worden weggegooid. Ze versieren hun huizen vervolgens met rode kaarten met verzen erop, nieuwjaarsschilderijen aan de muur en rode lantaarns. Vuurwerk en rotjes worden afgestoken, in de hoop om onheil af te weren en welvaart te brengen. De kinderen ontvangen geld van hun familieleden en bovendien sluit het nieuwe jaar alle taken af en is het dus traditie en bovendien erg belangrijk om alle schulden af te betalen.

Wij vieren dit feest op een iets bescheidenere manier, wat niet wilt zeggen dat het feest niet speciaal is! We wachten op je met een typische maaltijd uit jouw eigen land om met ons te delen. Laat het ons niet missen!

Activiteiten 27/01 - 31/01

Maandag 27 januari, 18:00: Gezelschapsspellen. Speel met ons mee (Spaanse kaartspellen en Parcheesi) in de bar Al Alcaravan. Prijs: je consumptie Locatie: Tía Tula 

Dinsdag 28 januari, 17:30: Grot. Ontdek de mysterie omtrent de grot van Salamanca. Locatie: Tia Tula - Geschatte duur: 45 minuten.

Woensdag 29 januari, 17:00: 
Sport. Basketballen. Kom en speel een potje basketbal met ons! Locatie: Tia Tula - Geschatte duur: 1u30 minuten.

Donderdag 30 januari, 19:30: Kookles: Paella. Kom en leer met ons hoe je je eigen paella kan koken, de typische Spaanse maaltijd. Prijs :7€ Locatie: Tía Tula - Geschatte duur: 1u

Vrijdag, 31 januari, 19:00: Internationaal feestVier met ons het Chinese nieuwjaar. Elke student kookt een maaltijd, die typisch is voor zijn of haar land Na de maaltijd wordt er een karaoke georganiseerd. Locatie: Tia Tula - Geschatte duur: 1u30

Vergeet niet om je in te schrijven voor de activiteiten aan de receptie (er moeten minimum 3 personen deelnemen aan elke activiteit om deze door te laten gaan). Indien de prijs niet vermeld wordt is de activiteit gratis. We raden onze studenten aan om deel te nemen aan de activiteiten zodat ze andere studenten van de school kunnen leren kennen, hun kennis van de Spaanse cultuur kunnen verbreden en zodat ze hun Spaans op een leuke manier kunnen oefenen en verbeteren.

Activiteiten 13 /01 - 17/ 01

Maandag 13 januari, 17:30: Film: EL ORFANATO / het weeshuis Guillermo del Toro (2007) Een vrouw brengt haar familie terug naar haar ouderlijk huis, dat vroeger een weeshuis voor gehandicapte kinderen was. Het duurt niet lang voordat haar zoon begint te communiceren met een onzichtbare nieuwe vriend. Locatie: Tía Tula - Duur van de film: 100 min.

Dinsdag 14 januari, 19:30: Nachtwandeling. We wandelen door de mooie straten van Salamanca en bekijken de prachtige beelden van de monumenten die we in het donker goed kunnen observeren. Locatie: Tia Tula - Geschatte duur: 45 minuten.


Woensdag 15 januari, 16:45: SCALA COELI. Beklim de torens: een unieke ´Stairway to Heaven´, u kunt genieten van een spectaculair uitzicht over de stad vanaf de top. Prijs: 3,75 € Locatie: Tia Tula - Geschatte duur: 45 minuten.

Donderdag 16 januari, 09:00: Ontbijt : CHOCOLADE CHURROS We gaan ontbijten in de cafetaria: El Valor, de typische chocolade snack met churros. Prijs :4€ Locatie: Tía Tula - Geschatte duur: 1u


Vrijdag, 17 januari, 20:30: TAPAS route. We gaan naar verschillende bars in het centrum, waar we genieten van de Spaanse gewoonte, het eten van tapas. Prijs: +/- € 6 Locatie: Tia Tula - Geschatte duur: 1u30

Los Reyes Magos

Op 6 januari wordt in Spanje de feestdag: Drie Koningen uitgebreid gevierd. Het feest begint op 5 januari om 19 uur, wanneer de drie koningen in hun koetsen aankomen en hun ronde maken in de stad. Tijdens deze ronde gooien zij vanaf hun koets in totaal duizenden kilo´s aan ´Caramelos´, zuurtjes.

Tijdens deze feestdag wordt de bijbelse gebeurtenis gevierd, waarop de drie wijzen (Caspar, Melchior en Balthasar) een opgaande ster zagen en de koning der Joden gingen zoeken. Ze bereikten hierbij Bethlehem en vonden de pasgeboren Jezus.

De wijzen kwamen met een cadeau voor de pasgeboren koning (wierook, mirre en goud), de traditie van geschenken is intact gehouden in Spanje, deze dag is waar de kinderen hier het meest naar uit kijken, zoals bij ons Sinterklaas gevierd wordt.

En la plaza Mayor , 5 de enero.
Bovendien wordt er op deze dag ook een speciale taart gegeten, in deze taart zit een speeltje verborgen. Degene die dit speeltje treft kan een jaar geluk verwachten. In enkele gevallen worden er ook andere symbolen in de taart verstopt, zoals een muntje, wanneer je deze treft betekent dit dat je dezelfde avond het diner moet verzorgen en/of betalen.


5 januari ´s avonds ging ik met een aantal medestudenten naar Plaza Mayor, voor de intocht van de drie koningen. Het hele plein stond vol kinderen die met smart stonden te wachten op de drie helden. We hebben allemaal een ´caramelo´ weten te bemachtigen, wat volgens enkelen ook staat voor een periode van geluk. We hebben hierna het feest doorgezet in de vele barren van Salamanca.

NOCHEVIEJA UNIVERSITARIO & 31-12

In Salamanca wordt er twee keer oudjaarsavond gevierd, namelijk door de studenten op de donderdag voor de kerstvakantie en door de rest van de bevolking (inclusief de overgebleven studenten) op 31 december. Wat zijn de verschillen en hoe worden deze feesten gevierd? Lees het hier!

NYE UNIVERSITARIO
Donderdag 12 december 2013 werd er voor de negende keer het nieuwjaarsfeest voor studenten gevierd. Zie voor een eerder bericht over de oorsprong van dit feest: http://salamanca-spanje.blogspot.com.es/2011/12/universiteit-oudjaarsavond-salamanca.html

Duizenden buitenlandse en Spaanse universitaire studenten namen deel aan dit internationale evenement, 45.000 mensen volgens de organisatie, om het nieuwe jaar te vieren op een speciale manier 19 dagen voor de echte jaarwisseling.

De plaza mayor werd volledig klaargestoomd voor de viering en om 19u begonnen de eindeloze activiteiten en begon de stemming erin te komen. Er waren evenementen georganiseerd met dj's ,onder andere Viki Gomez,  Miguel Sáez en JP Candela waren van de partij en zorgden voor een groot feest tot aan de twaalf klokslagen.
Net voordat het grote moment naderde, een paar minuten voor twaalf uur, was er een lichtshow die heel wat beroering onder de jongeren veroorzaakte.

Om twaalf uur, werd er bij elke klokslag een druif gegeten, volgens de Spaanse traditie. Vanaf dit moment werd er verder gefeest in de verschillende bars tot diep in de nacht.

De foto geplaatst in dit artikel is van Chen , partner van Tia Tula , deze foto is van een zeer bevoorrechte plaats opgenomen : het balkon van haar appartement op de Plaza Mayor :)

Deze video geeft een impressie van de avond: http://www.youtube.com/watch?v=69wFBVRyb_M

NYE 31-12
Hierboven al even genoemd, de meest bijzondere traditie in Spanje op oudjaarsavond is het eten van twaalf druiven bij elke klokslag. Het verhaal gaat dat deze traditie is ontstaan bij een productieoverschot van deze vrucht, tot op heden wordt er gezegd dat degene die voor het einde van de twaalf klokslagen zijn druiven nog niet heeft gegeten een jaar pech zal hebben.

In de grote steden van Spanje verzamelt de bevolking zich op grote pleinen met een centrale klok. Na twaalven wordt er geproost met champagne, mousserende wijn en/ of cider. Het centrale plein in Madrid: Puerta del sol is te volgen op de Spaanse televisie. Naast de traditie van de druiven worden in enkele steden vreugdevuren gesticht.

--
We wensen iedereen een gezond en stralend nieuw jaar!

Activiteiten 06/01 - 10/01

Maandag, 6 januari, Vakantie, De Dag van de Drie Koningen. Een van de dagen waar kinderen het meest naar uitkijken, zoals in Spanje en veel Latijns-Amerikaanse landen is het feest van de koningen gebaseerd op geschenken voor de kinderen.

Dinsdag, 7 januari, 17:30: MOVIE: VOLVER, Raimunda komt oorspronkelijk uit Manchega, maar woont nu in Madrid. Ze is getrouwd met een werkloze arbeider en heeft een tienerdochter. Haar zuster Sole wint de kost als kapster. Beide missen hun moeder, die in een brand omgekomen is. Maar, onverwacht, krijgt de zus een bezoekje van hun moeder.. Locatie: Tia Tula - Speelduur: 122min.

Woensdag, 8 januari, 19:30: Futbolin/ Poolen: Prijs: je consumptie + uw deelname aan elk item (± 1 €) Locatie: Tía Tula - Geschatte tijdsduur: 01:30 


Donderdag, 9 januari, 19:30: Touristische wandeling door Salamanca onder begeleiding van iemand van de school. We zullen langs de belangrijkste monumenten van Salamanca gaan, gecombineerd met leuke wetenswaardigheden. Locatie: Tia Tula - Geschatte duur: 1u


Vrijdag, 10 januari, 20:30: Route de Tapas. We gaan naar verschillende bars waar we genieten van deze Spaanse gewoonte. ¡Toast op het nieuwe jaar! Prijs: + - € 6 Locatie: Tia Tula - Geschatte tijdsduur: 01:30


Vergeet niet om je in te schrijven voor de activiteiten aan de receptie (er moeten minimum 3 personen deelnemen aan elke activiteit om deze door te laten gaan). Indien de prijs niet vermeld wordt is de activiteit gratis. We raden onze studenten aan om deel te nemen aan de activiteiten zodat ze andere studenten van de school kunnen leren kennen, hun kennis van de Spaanse cultuur kunnen verbreden en zodat ze hun Spaans op een leuke manier kunnen oefenen en verbeteren.